Юрлицу не запрещено иметь сокращенное наименование на иностранном языке, если полное — на русском.
Полное фирменное наименование юрлица было на русском, а сокращенное состояло из букв латинского алфавита. Налоговая сочла это нарушением законодательства и через суд пыталась заставить юрлицо изменить сокращенное наименование.
Суды решили, что у общества не может быть сокращенного иностранного наименования, если нет сокращенного русского. ВС РФ счел иначе.
По его мнению, если полное наименование юрлица оформлено на русском, то сокращенное может быть на любом другом языке. При этом дополнительное русское сокращенное наименование необязательно.
Такая позицияуже встречалась.
Документ:
ОпределениеВС РФ от 05.04.2018 по делу N 307-ЭС17-19674
17 апреля 2018 г.